Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
16.7% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
16.7% 3.9% 0.0% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
Italian
50.0% 13.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
83.3% 54.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
16.7% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
50.0% 52.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 16.7% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

License information missing.

Any publicly available project should have defined license to indicate what terms apply to contributions.

Project website https://github.com/OCA/server-tools.git
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:OCA/server-tools.git
Repository branch 9.0 7a7210ab, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translation.odoo-community.org/git/server-tools-9-0/server-tools-9-0-auditlog/
Filemaskfetchmail_notify_error_to_sender/i18n/*.po
Number of strings 66
Number of words 561
Number of languages 11
Number of source strings 6
Number of source words 51
When User Action Detail Object
11 months ago mtbochaca Committed changes server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Catalan
11 months ago mtbochaca Translation completed server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Catalan
11 months ago mtbochaca New translation server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Catalan
Poseu aquí la plantilla a utilitzar per enviar una notificació al remitent quan hi hagin errors d'enviament del correu electrònic
11 months ago mtbochaca New translation server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Catalan
S'ha rebut un error amb: ${ctx.get('sender_message').get('subject')|safe}
11 months ago mtbochaca New translation server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Catalan
Plantilla de comunicació d'error
11 months ago mtbochaca New translation server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Catalan

<div>
<p>Hola ${ctx.get('sender_message').get('from')},</p>
<p>tenim un problema amb el vostre correu electrònic: <i>${ctx.get('sender_message').get('subject')}</i></p>
<p>Pot ser que s'hagi utilitzat una direcció de destinació incorrecta?</p>
<p><br/></p>
<p>Detalls tècnics:</p>
<p><i>${ctx.get('route_exception').message}</i></p>
</div>
a year ago none Resource update server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Chinese (Simplified)
a year ago none Resource update server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Turkish
a year ago none Resource update server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Slovenian
a year ago none Resource update server-tools-9.0/server-tools-9.0-fetchmail_notify_error_to_sender - Portuguese (Portugal)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year