Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
server-backend-11.0-base_external_dbsource 22.7% 11.2% 0.3% 1.1% 0.0% 0.0%
server-backend-11.0-base_external_dbsource_mssql linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
server-backend-11.0-base_external_dbsource_mysql linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
server-backend-11.0-base_external_dbsource_sqlite linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
server-backend-11.0-base_external_system linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
server-backend-11.0-base_suspend_security linked 37.0% 37.0% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0%
server-backend-11.0-base_user_role linked 28.5% 22.8% 0.1% 1.3% 0.0% 0.0%
Project website https://github.com/OCA/server-backend.git
Translation license The license for translations can be found in the 'license' key of the addon manifest.
Number of strings 4995
Number of words 16922
Number of languages 70
Number of source strings 78
Number of source words 258
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Amharic 14.1% 12.8% 9.0% 8.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Arabic 25.3% 24.4% 14.9% 14.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Basque 18.3% 16.7% 11.0% 10.5% 0.0% 8.5% 0.0% 0.0%
Bosnian 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bulgarian 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Catalan 29.3% 28.2% 16.1% 15.5% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0%
Chinese (Simplified) 26.7% 25.6% 15.3% 14.7% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0%
Chinese (Traditional) 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 5.6% 0.0% 0.0%
Croatian 61.5% 61.5% 40.7% 40.7% 1.3% 2.6% 0.0% 0.0%
Croatian (hr_HR) 22.7% 21.8% 14.1% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Czech 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Danish 58.7% 56.4% 41.8% 40.3% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0%
Dutch 29.3% 28.2% 16.1% 15.5% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0%
Dutch (nl_NL) 56.4% 56.4% 32.2% 32.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
English 75.0% 3.8% 75.0% 1.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
English (United Kingdom) 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Estonian 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Finnish 24.0% 23.1% 14.5% 14.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Flemish 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0%
French 50.7% 48.7% 29.7% 28.7% 1.3% 28.0% 0.0% 0.0%
French (fr_FR) 4.8% 2.6% 2.1% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
French (Canada) 17.3% 16.7% 10.8% 10.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
French (Switzerland) 21.3% 20.5% 13.7% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Galician 19.7% 17.9% 12.2% 11.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Galician (gl_ES) 2.8% 2.6% 0.8% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
German 48.7% 48.7% 43.0% 43.0% 3.8% 1.3% 0.0% 0.0%
Greek (el_GR) 20.0% 19.2% 10.8% 10.5% 0.0% 2.7% 0.0% 0.0%
Hebrew 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Hungarian 25.4% 23.1% 14.7% 14.0% 0.0% 2.8% 0.0% 0.0%
Indonesian 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Italian 37.3% 35.9% 18.9% 18.2% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0%
Japanese 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Korean 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Latvian 18.3% 16.7% 10.2% 9.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Lithuanian 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Lithuanian (lt_LT) 14.1% 12.8% 9.0% 8.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Macedonian 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Mongolian 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Norwegian Bokmål 25.4% 23.1% 15.5% 14.7% 0.0% 2.8% 0.0% 0.0%
Norwegian Bokmål 19.7% 17.9% 13.1% 12.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Persian 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Polish 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 2.8% 0.0% 0.0%
Portuguese 25.3% 24.4% 14.9% 14.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Portuguese (Brazil) 47.4% 47.4% 27.5% 27.5% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0%
Portuguese (Portugal) 21.3% 20.5% 13.7% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Romanian 25.3% 24.4% 14.9% 14.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Russian 16.9% 15.4% 9.8% 9.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Serbian 8.5% 7.7% 3.3% 3.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Serbian (latin) 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0%
Slovak 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Slovenian 67.9% 67.9% 41.1% 41.1% 2.6% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish 48.7% 48.7% 26.0% 26.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_ES) 21.3% 20.5% 13.7% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_CR) 18.3% 16.7% 10.2% 9.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_PE) 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_CO) 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_DO) 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_PY) 15.5% 14.1% 9.4% 8.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (es_VE) 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (Argentina) 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (Chile) 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (Ecuador) 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (Mexico) 22.7% 21.8% 14.1% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Swedish 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Thai 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Turkish 43.6% 43.6% 26.0% 26.0% 1.3% 1.3% 0.0% 0.0%
Turkish (tr_TR) 24.0% 23.1% 14.5% 14.0% 0.0% 2.7% 0.0% 0.0%
Ukrainian 22.5% 20.5% 13.9% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Vietnamese 23.9% 21.8% 14.3% 13.6% 0.0% 2.8% 0.0% 0.0%
Vietnamese (vi_VN) 15.5% 14.1% 9.4% 8.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

Activity in last 30 days

Activity in last year